Afro Challenge | la Dignidad de los Negros es Inviolable!

Traducciones

afrochallenge.com necesita ayuda para la traducción

Usted puede haber leído aquí que nuestros recursos son muy limitados. Los negros están dispersos por todo el mundo. Viven en países diferentes y hablan idiomas muy diferentes también. Nuestro objetivo a medio plazo es llegar a todos ellos, o al menos una gran parte de ellos. Comenzamos nuestro trabajo con los siguientes idiomas: Inglés, Francés, Español, Portugués y Alemán. Pero ya para estos cinco idiomas, estamos al límite de nuestras capacidades. Es por ello que hacemos un llamamiento a usted.

Si puedes en base volontary ayudar con la traducción de artículos y otras informaciones presentadas en este sitio web, póngase en contacto con nosotros haciendo clic en el menú Contacto anterior y elegir la categoría de traducción para el mensaje que usted envíe a nosotros. En su mensaje de contacto, le rogamos para

1) brevemente cuéntanos tu motivación

2) Cuéntanos cuál es tu lengua materna es

3) nos dicen de que idioma a que idioma desea ayudar con la traducción

4) decirnos cuánto tiempo estará disponible para ayudarnos.

5) díganos en qué tema desea ayudarnos. En este momento tenemos los siguientes temas:

a) Afro-Informaciones y noticias

b) Afro-Opiniones

c) Protocolo de racismo contra Afro-Descendientes

d) Protocolo de Afro-Descendientes muerto o herido por la policía

e) Protocolo de Afro-Descendientes muerto o herido por racistas

por supuesto, también puede ayudar a traducir otros textos que no se encuentran en ninguna de las rúbricas anteriores. En este caso, por favor, díganos cuáles.

Por favor, envíe todas sus traducciones a translations@afrochallenge.com

En el mediano plazo, una interfaz para los traductores se ejecutará en este sitio.


Agradecemos sinceramente a usted


su equipo AfroChallenge.


P.S.: Nos disculpamos por utilizando un traductor automático para esta